Lo so che non e' colpa mia, ma prova a dirlo alla famiglia di Cupcake quando verranno a cercarla!
Znam da nisam ja kriva, ali probaj to da objasniš Cupcakeinoj porodici, kada doðe da je traži.
Se facciamo entrambe due lavori e guadagniamo 2000 dollari a settimana, possiamo aprire un negozio di cupcake in poco piu' di un anno.
Ako obje radimo dva posla i zaradimo 2000 dolara tjedno, možemo otvoriti posao s kolaèiæima za malo više od godinu dana.
E' cibo per cani a forma di cupcake.
To je pseæa hrana u obliku kolaèiæa.
E' un nuovo tipo di cupcake.
Ne, ovo je moja nova aroma za kolaèe.
Credo che dovremo fare il primo passo per il nostro nuovo commercio di cupcake scrivendo: "Cupcake fatti in casa di Max" sulla lavagna delle specialita'.
Mislim da bi trebale da naèinimo prvi korak ka našem poslu sa kolaèima, tako što æemo napisati "Maksini kolaèi", na ovoj gore tabli.
Han, stiamo avviando un'impresa di cupcake che un giorno ci permettera' di andarcene.
Hane, pokušavamo sopstvenim biznisom da se izvuèemo odavde.
In effetti abbiamo una nostra impresa di cupcake, giu' a Williamsburg... e devo dirlo, stiamo andando molto bene.
Mi imamo naš biznis sa kolaèima u Vilijamsburgu. I moram vam reæi da nam ide baš dobro.
Stiamo cercando di avviare un'impresa di cupcake e... non credevo avrei mai detto una cosa del genere, ma... con il passato finanziario di mio padre, tu sei l'unica che potrebbe ottenere un prestito.
Pokušavamo da pokrenemo naš biznis sa kolaèima. I ne mogu da verujem da æu ovo reæi, ali sa finansijskim sluèajem moga oca, ti si jedina pomoæ za podizanje kredita.
Hai preso in giro la mia "Tavola visiva", ma guarda... ecco qui: il nostro negozio di cupcake.
Ismejavaš tabelu, ali vidi... Ovo je naša radnja sa kolaèima.
Tu ti meriti un negozio di cupcake e io mi merito un letto nuovo.
Ti zaslužuješ radnju sa kolaèima, a ja novi krevet.
Ho avviato un impresa di cupcake, ecco il nostro biglietto.
Poèela sam sa biznisom za kolaèe." Izvoli vizitku.
Finche' l'impresa di cupcake non decolla, devo trovarmi un lavoro temporaneo online.
Dok nam ne krene naš biznis, moracu još jedan posao da nadem.
Abbiamo guadagnato 240 dollari per l'impresa di cupcake vendendo quella roba su eBay.
Zaradili smo 240 dolara za fond za naš biznis, prodavajuci onaj krš na netu.
Sto provando a mandare un po' di e-mail per far conoscere la nostra impresa di cupcake ma il tuo wi-fi e' cosi' lento.
Pokušavam poslati reklamni imejl za naše biznis sa kolaèima. Ali Wi-Fi ti je baš spor.
E' lei che ha fatto una scenata, e una infornata di cupcake molto asciutti, a quanto vedo.
Ona je ta koja pravi scene i suve kolaèe, kako izgledaju.
Tu ti prendo uno Chanel e io mi prendo un po' di cupcake da portare via.
Ti uzmi "Chanel", a ja æu uzeti nekoliko kolaèa za poneti.
E come vi aspettate di riuscire nell'impresa di cupcake con cosi' pochi soldi?
A kako mislite da uspete u poslu sa kolaèima sa tako malo novca?
Se non avessi sollevato la tua pesantissima negativita', non avresti mai avuto un'impresa di cupcake.
Da nema mene koja te diže iz te negativnosti, nikada i ne bi imala biznis sa kolaèima.
Certo, dobbiamo focalizzarci sull'impresa di cupcake.
Važni je da se fokusiramo na naš biznis.
Insomma, un anno fa nemmeno ce l'avevamo l'impresa di cupcake, e molto altro deve venire.
Pre godinu dana nismo ni imali ovaj kolaèarski posao. Vidi gde smo stigli.
Guardate, e' un cupcake dal nuovo distributore all'avanguardia di cupcake.
Ovo je kolaè iz jednog modernog aparata za kolaèe.
Beh, bruci qualche migliaio di cupcake e migliori per forza...
Kad upropastiš nekoliko hiljada kolaèa, nauèiš se kako treba.
Senti, mi rendo conto che non si avvicina nemmeno minimamente a cio' che avevi prima ma abbiamo la nostra impresa di cupcake, e il nostro forno viola, e abbiamo ben 922 dollari.
Znam da ovo nije ni približno onome što si imala ali sad imamo poslastièarski posao i ljubièastu peænicu i 922 $.
"La mia impresa di cupcake, il mio cavallo, il mio cavallo, la mia impresa di cupcake".
Ho persino la mia splendida borsetta di Judith Leiber a forma di cupcake per fare entrare il cupcake senza farci vedere... e' perfetto!
Èak imam i predivnu Džudit Liber torbicu za kolaèe u kojoj bi prenele kolaè. Savršeno je.
Ottimo, hai un cupcake... e una borsa a forma di cupcake.
Imaš kolaè i tašnu za kolaè.
Vogliamo che sia il cupcake alla birra e bacon all'acero a rappresentare la nostra impresa di cupcake.
Želimo da naš "mejpl bejkon" kolaè predstavimo kao naš kolaèarski posao.
Caroline, sai che non sono uno che spettegola, ma giusto trenta secondi fa ho visto Max comportarsi da acida e mandare all'aria un'occasione con un potenziale acquirente di cupcake.
Karolina, znaš da ne volim da traèarim, ali pre 30 sekundi video sam Maks kako se bezobzirno ponela i time izgubila moguæu mušteriju za kolaèe.
Ed e' meglio che non usi il vostro nuovo negozio di cupcake come scusa questa volta, perche', bella mia, questa stronzata non attacca.
Bolje joj je da vašu poslastièarnicu ne koristi kao izgovor jer to više tako ne može.
Bene, ho appena venduto tre dozzine di cupcake, basta scrivere "senza zucchero" su una delle scatole.
Prodala sam 3 kutije kolaèa. Napiši na jednu kutiju "Bez šeæera".
Ma e' ovvio che a 25 anni avresti gia' avuto un impero di cupcake.
Naravno da æeš posdovati veliku kompaniju sa 25 g.
Vede, questo e' il nostro negozio di cupcake e lei ci blocca l'entrata.
Ovo je naša prodavnica kolaèa. A vi blokirate ulaz.
Pierre ha infranto piu' della sua anca nel vostro negozio di cupcake.
Pjer nije slomio samo kuk u vašoj prodavnici kolaèa.
Quindi il negozio di cupcake non e' un'idea stupida?
Znaèi prodavnica kolaèa nije glupa ideja.
Han, stanno per aprire un Whole Foods vicino al nostro negozio di cupcake.
Han, otvaraju Whole Foods pored naše prodavnice.
Allora, chi vuole andare sul retro e vedere quanto e' fantastico il nostro nuovo negozio di cupcake?
Ko hoæe da ide pozadi i vidi koliko je strava naša nova prodavnica kolaèa?
Se non sbaglio quello era il vostro obiettivo iniziale per il negozio di cupcake.
Setio sam se da je to bio tvoj poèetni cilj.
Guarda, la nostra concorrente di cupcake "Brooklyn Bitty Bites" e' fallita.
Upravo sam videla da je naša konkurencija "Bruklinski kolaèiæ" propao.
La nostra finestra di cupcake sara' affollatissima!
Naša prodavnica æe biti prepuna. Oslobodi me!
Ok, non c'e' nessun ordine di cupcake.
Nema nikakve narudžbine. Prijavila sam nas za seminar.
L'abbiamo copiata da un negozio di cupcake sfigato a Brooklyn.
Kopirale smo majice jedne jadne prodavnice u Bruklinu.
Ferme un attimo... e' nostro quel negozio di cupcake sfigato a Brooklyn.
Èekaj malo.. Mi imamo jadnu prodavnicu u Bruklinu!
Aprire una mia attivita' di cupcake, ovviamente.
Da napravim svoj posao sa kolaèima.
0.33846282958984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da nisam ja kriva, ali probaj to da objasniš Cupcakeinoj porodici, kada doðe da je traži. 